Форма входа

Категории раздела

Рассказы [0]
Миниатюры [7]
Повести [0]
Новеллы [27]

Поиск

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

    • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Воскресенье, 12.05.2024, 16:26
    Приветствую Вас Гость
    Главная | Регистрация | Вход | RSS

    Леонид Ветштейн. Всплески

    ПРОИЗВЕДЕНИЯ

    Главная » Произведения » Проза » Новеллы
    Отклики на ИВРУСИЗМЫ (стихи ру)

                                   ОТЗЫВЫ НА  МОИ ИВРУСИЗМЫ

     

     

                                                     ИЗ РЕКОМЕНДАЦИИ

       Писатель и поэт Леонид Ветштейн начал сотрудничать с еженедельником "Секрет" и Ассоциацией русскоязычных сатириков Израиля (АРСИ) с первых дней его приезда в Израиль.Его талант и мастерство сразу же были оценены по достоинству как читателями,так и товарищами по творчеству.В рейтинге АРСИ сегодня он прочно занимает место в первой десятке среди более чем 300 членов Ассоциации Ныне Л.Ветштейн постоянно публикуется на страницах сатирического приложения "Сатириконь",а также ведёт свою персональную рубрику иронических уроков иврита  в простой и запоминающейся форме.
       
              Владимир Плетинский, редактор еженедельника "Секрет",
         председатель Ассоциации русскоязычных сатириков и юмористов      Израиля (АРСИ).
    ************************************************************



    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 52»

    Глядишь и вы - учу иврит!

    Рахель Ошмянская   01.02.2010 09:45   
    Рахель, рад,что Вы откликнулись.Спасибо.
    Буду ждать новых с Вами встреч на этой стезе.
     

    Леонид Ветштейн   01.02.2010 19:56  

    Леонид, как всегда - порадовали необычайно!))) Здорово!
    Ошибок не нашла.

     
    Анна Орлович   27.12.2009 18:54  
    **************************************************
         Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 53»     



        Леонид, очень понравилась идея и исполнение! Здорово! Думаю, многим, особенно пожилым людям, ваши стихи могли бы помочь в освоении азов древнего языка! Спасибо! С уважением, Инна.

    Инна Подольская   11.01.2010 20:47  
      Инна,Ваши слова на душу бальзам. Прешибко благодарен Вам.Если отважусь на то,чтоб спроворить из этого книжку,обязательно Вас процитирую.
     
    Леонид Ветштейн   11.01.2010 21:47 


    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 54» 


    Леонид, замечательно! Очень порадовали - улыбаюсь как наш израильский месяц на ночном небе)))))
    Анна Орлович   25.01.2010 23:15  

     

     Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 55» 

    Леонид отлично, браво! Повеселили от души!))))
    Спасибо  за микроба, не знала))
          Анна Орлович
    *****************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 56» (Леонид Ветштейн)

    Леонид,  замечательный выпуск! Просто  класс!)))
      Анна Орлович
    ********************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 57» (Леонид Ветштейн)

    Леонид, браво! Чудесный выпуск)))! Здорово получилось!
       Анна Орлович
    *******************************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 58» 

      ...мне так понравилось!Спасибо за ликбез.Очень горжусь,что мой прадед тоже говорил на иврите.

    Насиба Кипке   26.02.2010 
    ***********************************
     
          Здравствуйте, Леонид Михайлович! Читала ваши стихи и так и поняла, что это прекрасное пособие для изучающих  иврит. Неужели уже 60 выпусков?! Рада за вас, вы нашли достойную отдушину, главное полезную и нужную!
    С теплом и улыбками!

    Галина Шкавронская   09.03.2010 13:43
    ********************************************************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 59» (Леонид Ветштейн)

    Леонид, здравствуйте! Великолепный выпуск ивровидения!))) Браво!
      Анна Орлович.
    ***********************************************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 60»

    Леонид, я в восторге! Великолепно!

    Анна Орлович       20.03.2010

    **************************************

    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 61» 


    Леонид, порадовали! Здорово! Вроде бы, я в "Секрете" этот выпуск видела. Очень рада Вам, Леонид!


          Анна Орлович   02.04.2010   
    ***************************************************
    Рецензия на «В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы - 63» (Леонид Ветштейн)

       Что сказать?! Просто констатитрую  факт - Вы гениально просты и просто гениальны! Рада. Покорена. Взяла Вас в избранные.

    Майя Ласковая   15.05.2010 
    ***************************************************
    В рифмы и в ритмы втиcнем иврит мы -23

    Рецензии

       Опустившись ниже по списку Ваших стихов и попав в сборник 23, скажу с завистью что по этим произведениям -сравнениям скучают со слезами люди в ульпанах и те кто готовится приехать сюда.Может попробуете всё таки напечатать где-нибудь с помощью министерства абсорции (извиняюсь если Вас этим рассмешил). но всё же, а вдруг?

        Михаил Киселевский   03.12.2008

                                             **************

       Лёня, великолепные эксперименты! Очень!!!
    На такое, как ни парадоксально, способен поэт, прекрасно владеющий русским, но, совершенно, не знающий разговорного(!) иврита.

       Особенно удачное:

    Коль не знать моих стихов,
    Может быть оплошка.
    Обезьяна это КОФ.
    КАФ в иврите – ложка.

       Продолжайте этот очень интересный и нужный (!) цикл. Я думаю, Леонид, что этот материал, при соответствующей корректировке, можно издать отдельной книжкой как "Весёлый Словарь иврита для начинающих". На полном серьёзе!
    Успехов Вам на этом поприще, бен-арци'*!

    С искренним теплом и уважением,
              Ефим.

    * бен-арци' (ивр.) - земляк

    Ефим Шаулов     24.10.2008 13:06
    ******************************************************************************


     

    Категория: Новеллы | Добавил: vetshtein (03.04.2010) | Автор: Леонид Ветштейн
    Просмотров: 608 | Комментарии: 1 | Теги: BDHECBPVS | Рейтинг: 0.0/0 |
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *: