Форма входа

Категории раздела

Рассказы [0]
Миниатюры [7]
Повести [0]
Новеллы [26]

Поиск

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Статистика


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Вторник, 13.11.2018, 21:24
    Приветствую Вас Гость
    Главная | Регистрация | Вход | RSS

    Леонид Ветштейн. Всплески

    ПРОИЗВЕДЕНИЯ

    Главная » Произведения » Проза » Новеллы

    В рифмы и в ритмы втиснем иврит мы -67
    Я,рифмуя стократ,
    Словарю не перечу.
    Что в иврите ЛИКРАТ,
    То по-русски навстречу.
    *****
    Она стрижётся под гаврош,
    Заметно хорошея.
    А голова в иврите - РОШ,
    ЦАВАР в иврите - шея.
    *****
    На свои куплеты скор,
    Расскажу,строку утюжа,
    Что в иврите холод - КОР,
    А ЦИНА в иврите - стужа.
    ******
    Я,ничуть не робея,
    Констатирую это;
    То в иврите - МАТБЭА,
    Что по-русски - монета.
    ******
    Рифма мне любой строки основа.
    К ней не грех бы симпатичный колер.
    Мотоцикл в иврите - ОФАНОА,
    А КАТНОА это - мотороллер.
    *******
    Кир.Конечно,пир не пир
    Без вина.
    Но в иврите КИР не кир,
    А - стена.
    ******
    Мне радуют и слух и глаз,
    Слова,что в иврусизмах схожи.
    К примеру,приз в иврите - ПРАС.
    Практически одно и то же.
    ******
    Ты конечно знаешь сам
    Или же сама,
    Что народ в иврите - АМ,
    Нация - УМА.
    *****
    Сам себя я как-то высек
    И чувствительно весьма,
    Позабыв о том,что список
    На иврите - РЭШИМА.
    ******
    Меня слова особенно влекут,
    Когда такой промежду ними слад:
    Особенно - в иврите - БЭИХУД,
    А "вместе" на иврите - БЭЯХАД.

    Категория: Новеллы | Добавил: vetshtein (09.10.2010) | Автор: Леонид Ветштейн
    Просмотров: 230 | Теги: &&&&&&&&&&& | Рейтинг: 0.0/0 |
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *: